La ville est établie sur les rives du fleuve Douro, à 80 km au sud de Burgos et à 160 km au nord de Madrid. Elle se trouve à la jonction de deux axes routiers importants : la A-1 reliant le nord et le sud de l’Espagne et la N-122, traversant le pays d’est en ouest.
Centre d’affaires important, Aranda est également une ville industrielle qui a su préserver un riche patrimoine architectural au sein de son quartier historique, dont les principaux emblèmes sont l’église Santa Maria, de style gothique isabélin, édifiée aux 15e et 16e siècles, l’église San Juan Bautista, siège du concile d’Aranda en 1473, devenu aujourd’hui musée d’art sacré, le palais des Berdugo (édifié au 15e siècle), la colonne juridictionnelle (pilori), le sanctuaire de la Virgen de las Viñas (datant du 17e siècle) ainsi que le pont de style roman.
En raison de sa situation privilégiée, Aranda a été désignée capitale de la région viticole de Ribera del Duero : en effet, elle jouit d’un climat propice à la production de vins prestigieux. La ville, dont l’histoire et le peuplement constituent un véritable témoignage de sa relation avec le vin, possède plus de 5 km de caves souterraines. Creusées au 15e siècle, elles forment un réseau interconnecté sous les rues du centre-ville.
Ses vins et sa gastronomie variée font également la réputation d’Aranda de Duero, dont la spécialité est l’agneau de lait rôti, généralement servi avec une salade au basilic et du pain « torta » pour saucer le jus de cuisson de la viande.
